Архив номеров

ПРОБЛЕМЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ И ПЕДАГОГИКИ

ВЕСТНИК ПНИПУ ISSN (Print): 2224-9389 ISSN (Online): 2305-140X
О журнале Информация о журнале Редакционная коллегия Реквизиты учредителя Контакты Авторам Тематика публикуемых статей Требования к статьям Порядок рассмотрения статей Этика Contact us	СОДЕРЖАНИЕ Вестника №12 Серова Т.С., Белова Д.С. ДИАЛОГ И ДИАЛОГИЧНОСТЬ НАУЧНЫХ ТЕКСТОВ В УСЛОВИЯХ ПИСЬМЕННОГО ВЕРБАЛЬНОГО ОБЩЕНИЯ Газиева И.А. ПРОБЛЕМЫ ПЕРЕВОДА КИНОВИДЕОПРОДУКЦИИ ЮЖНОЙ АЗИИ Кушнина Л.В. РЕАЛИЗАЦИЯ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ ФУНКЦИЙ В ТЕКСТЕ Мельник В.И. ПЕРЕВОДЧЕСКИЕ КОРПУСЫ – ЧТО ОНИ МОГУТ СКАЗАТЬ НАМ О ПЕРЕВОДЕ И ЕГО ПРЕПОДАВАНИИ? Щетинкова О.Г. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ АЛГОРИТМОВ В ПРОЦЕССЕ РЕДАКТИРОВАНИЯ ТЕКСТА ПЕРЕВОДА Шимановская Л.А. АНАЛИТИКО-СИНТЕТИЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ПЕРЕВОДЧИКА КАК ОСНОВА ВЫПОЛНЕНИЯ КАЧЕСТВЕННОГО ПЕРЕВОДА НАУЧНОЙ СТАТЬИ Морозова И.С., Смольянина Е.А. ОСОБЕННОСТИ ТРАНСЛЯЦИИ МЕТАФОРЫ В ПЕРЕВОДЕ НАУЧНОГО ТЕКСТА Бурдина О.Б. ЛЕКСИЧЕСКАЯ ЭКВИВАЛЕНТНОСТЬ СПЕЦИАЛЬНОГО ТЕКСТА (НА ПРИМЕРЕ РОССИЙСКИХ И АМЕРИКАНСКИХ ИНСТРУКЦИЙ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ЛЕКАРСТВЕННЫХ ПРЕПАРАТОВ) Ворожцова И.Б., Ворожцова Т.Б. ОБ ОПЫТЕ СОТРУДНИЧЕСТВА С ИНФОРМАЦИОННЫМ ПОРТАЛОМ ПРИ ПОДГОТОВКЕ К ПЕРЕВОДЧЕСКОЙ РАБОТЕ СТУДЕНТОВ-БАКАЛАВРОВ Гавриленко Н.Н. ПОПЫТКА СИСТЕМАТИЗАЦИИ ПЕРЕВОДЧЕСКИХ КОМПЕТЕНЦИЙ Коваленко М.П., Руцкая Е.А. К ВОПРОСУ О ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ПЕРЕВОДЧЕСКОМУ АУДИРОВАНИЮ НА ВТОРОМ ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ Гаврилова Е.В. ОПЫТ РАБОТЫ С ИЛЛЮСТРАТИВНЫМ МАТЕРИАЛОМ В РАМКАХ КУРСА СПЕЦИАЛЬНОГО (ТЕХНИЧЕСКОГО) ПЕРЕВОДА Чайникова Г.Р. СТРУКТУРА УЧЕБНОГО ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ КАК СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ ИНОЯЗЫЧНОЙ ЛЕКСИЧЕСКОЙ КОМПЕТЕНЦИИ Вдовиченко Л.В., Костюнина М.В. ПРЕЕМСТВЕННОСТЬ В ПРОФЕССИОНАЛЬНО-ОРИЕНТИРОВАННОМ ОБУЧЕНИИ ИНОСТРАННЫМ ЯЗЫКАМ В ВУЗЕ Банман П.П. ВОЕННЫЙ ПЕРЕВОДЧИК: ТРЕБОВАНИЯ И КОМПЕТЕНЦИИ Самородова Т.О. ОБРАТНОЕ ВЛИЯНИЕ ЭКЗАМЕНА IELTS	Поиск Архив номеров 2024: 1 2 2023: 1 2 3 4 2022: 1 2 3 4 2021: 1 2 3 4 2020: 1 2 3 4 2019: 1 2 3 4 2018: 1 2 3 4 2017: 1 2 3 4 2016: 1 2 3 4 2015: 1 2 3 4 2014: 9 10 2013: 7 8 2012: 6 2011: 5 2010: 4

.